| 1. | In french it is what we call the near east.
en français , elle est au proche-orient. |
| 2. | Death and Dying in the Neolithic Near East.
Vivre et mourir au Néolithique. |
| 3. | Further objects are from the Near East and Cyprus.
S’y ajoutent quelques objets du Proche-Orient et de Chypre. |
| 4. | It is found in the Near East and Middle East.
Il est très présent au proche et au Moyen-Orient. |
| 5. | After antiquity, gimbals remained widely known in the Near East.
Après l'antiquité, les cardans restent bien connus dans le Proche-Orient. |
| 6. | Ancient Near East portal History of the Hittites Hittites.info
Histoire des Hittites Reign of Hantili II at Hittites.info Portail des Hittites |
| 7. | The Near East stone palettes are from Canaan, Bactria, and Gandhara.
Les palettes en pierre du Proche-Orient proviennent de Canaan, Bactriane, et Gandhâra. |
| 8. | The ancient Near East is considered one of the cradles of civilization.
Le Proche-Orient ancien est considéré comme l'un des berceaux de la civilisation. |
| 9. | Elamite states were among the leading political forces of the Ancient Near East.
Les États élamites étaient parmi les principales forces politiques du Proche-Orient ancien. |
| 10. | This agricultural system was probably the most productive in the entire ancient Near East.
C'est alors sans doute l'agriculture la plus productive de tout le Moyen-Orient. |
